الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)

79

مسند الإمام الباقر (ع) (مسند امام باقر ع) (فارسى)

مرد كيسانى پس از شنيدن سخنان امام عليه السلام گفت : بر پدرت امر مشتبه شده است همان طورى كه داستان عيسىبن مريم بر يهود مشتبه شد . امام باقر عليه السلام فرمود : « آيا تو اين برهان را بين ما و بين خودت حَكَم قرار مىدهى ؟ » گفت : آرى . امام عليه السلام فرمود : « آيا به نظر تو يهودى كه امر عيسى عليه السلام بر ايشان مشتبه شد دوستان او بودند يا دشمنان او ؟ » گفت : بلكه دشمنان او بودند . فرمود : « بنابراين پدرِ من دشمن محمّدبن حنفيّه بوده است ، از اين رو امر بر وى مشتبه شده است ؟ ! » گفت : نه ( دشمن وى نبوده است ! ) و درمانده شد و از عقيدهء خود برگشت . « 1 » 27 - مردى از اهل شام خدمت امام عليه السلام رسيد و از آغاز پيدايش خانهء كعبه پرسيد ، فرمود : « خداى تعالى چون به فرشتگان فرمود : « إِنِّي جاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً » « 2 » آنها در ردّ سخن خداى متعال گفتند : « أَ تَجْعَلُ فِيها . . . . وَ ما كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ » « 3 » پس دانستند كه اشتباه كرده‌اند به عرش بازگشتند و به اطراف آن هفت شوط طواف كردند و از پروردگار عزّوجلّ خواستند تا از آنها

--> ( 1 ) - مناقب : 2 / 389 . ( 2 ) - بقره / 30 : من در روى زمين جانشينى قرار خواهم داد . ( 3 ) - همان : 30 - 33 : ( فرشتگان گفتند : ) آيا در زمين كسى را قرار مىدهى فساد كند و خونها بريزد . . . ( هنگامى كه آدم آنها را از اين اسماء آگاه ساخت ، خداوند فرمود : به شما نگفتم كه من از غيب آسمانها و زمين آگاهم و آنچه را كه شما آشكار يا پنهان مىكنيد مىدانم ) .